למעלה מ-200,000 ארוחות חמות וטריות לעקורים באוקראינה מאז תחילת המלחמה Over 200,000 hot, fresh meals for displaced people in Ukraine since the beginning of the war
שמי מוטי קרויזר, אני יליד ישראל שהגיע לאוקראינה במטרה לנסות ולהחיות מחדש את החיים היהודיים בקהילה הנותרת במוקצ'בו / מונקץ'. התחלתי עם מטבח ואולמות אוכל כשרים חדשים שנבנו ושופצו בבית הכנסת הישן, על ידי קרן משפחת רובט. וממש כשהמקום היה מוכן לשימוש, פרצה המלחמה עם רוסיה. ברשות ובברכה של הרב הגדול של מונקץ', לקחתי על עצמי לדאוג ולספק את הפסח הכשר הראשון לקהילה היהודית המקומית ולרבים אחרים שמצאו מחסה במונקץ'. לאחר מכן זכיתי לכבוד ולרשות לפתוח ולהפעיל מטבחים עבור העקורים בתוך אוקראינה. עם המטבח המרכזי במוקצ'בו, המשרת את הקהילה המקומית וכל העקורים המאומתים, ומאוחר יותר עוד 2, בצ'רנייגיב, ובאיבנה-פרנקיבסק.
My name is Motty Kroizer, I am an Israeli born came to Ukraine with a mission to try and revive some Jewish life to the remaining community in Mukachevo / Munkatch. Starting with a new Kosher kitchen & dining rooms that was built and renovated at the Old Synagogue, by the Rovt Family Fund. And just as it was being ready to use, THE WAR OF RUSSIA broke out. With the permission and blessing of the great Rabbi of Munkatch, I took upon myself to care and provide the first KOSHER PASSOVER for the local Jewish community and many others who found shelter in Munkatch. And thereafter I had the honor and the permission to open and operate kitchens for the displaced inside Ukraine. With the main kitchen in Mukachevo, serving the local community and all verified IDPs, and later 2 more, in Cherniegiv, and in Ivanna-Frankivsk.
בהכירי את מהו מחסור ועוני מניסיון אישי, פשוט לא יכולתי להישאר מהצד ולהסתכל. כשהמטבחים ממוקמים 30 מטרים ממקום שבו לפני 80 שנה כה רבים מאחיי היהודים גורשו ורבים אחרים מתו מרעב... הגיע הזמן לפתוח את מפעל קידוש-השם הזה ולעזור לספק אוכל חם, בריא, טרי, מזין וטעים למאות הילדים, הנשים, הזקנים והחולים בדרך הנעימה והטובה ביותר האפשרית עבורנו.
Knowing what lack is and knowing poverty from own experience, I simply couldn't stay from the side and look. Having the Kitchens situated 30 METERS from where 80 years ago so many of my fellow Jews were deported and many others died of hunger... it was time to open this Factory of Kidush-Hashem and help provide hot, healthy, fresh, nourishing, and tasty food to the hundreds of kids, women, elders, and sick in the nicest way and manner possible to us.
נשבעתי לעזור לאנשים אלה ולסייע להם עם אוכל חם, בריא, טרי, מזין וטעים. אני לא אדם עשיר, והמטבחים האלה ניקזו את כל מה שהיה לי בעולם הזה + חובות של אלפי דולרים. וכעת, אחרי 200,000 ארוחות שחולקו, וכשסוף למלחמה אינו נראה באופק, אני מבקש מכם לבדוק אותנו ביסודיות, ואם מה שאנחנו עושים מרשים מספיק ונעשה כראוי, אנא עשו מאמץ נוסף ועזרו לי להמשיך במשימה שלי, של קידוש השם, ולעשות זאת בדרך האנושית, האדיבה והאכפתית ביותר, כמעט כמו במסעדה!
I am not a rich man and those kitchens used up all I had in this world + much more in heavy debt. Now after 200,000 MEALS SERVED, and an end to the WAR isn't in sight, I am asking you to please check us out thoroughly, and if what we do is impressive enough and done correctly, please do your extra effort and help me continue my mission, of KIDUSH-HASHEM and do it in the most humane, kind and caring way, almost like in a paying restaurant!
אנחנו שואפים למצוינות בצדקה.
WE STRIVE FOR PERFECTION IN CHARITY.
שמי מוטי קרויזר. כאב חד-הורי לשלושה בעבר, וסבא מאושר וגאה לארבעה בהווה, אני יודע היטב מהו המאבק להאכיל ולדאוג לילדים. לכן, כאשר החלה המלחמה באוקראינה, לקחתי על עצמי לעשות את מה שאני יכול כדי להקל על הכאב, ולבשל ולספק מזון הולם לפליטים ולעקורים בתוך אוקראינה.
My name is Motty Kroizer. As a single father of 3 in the past, and a happy and proud grandpa of 4 at the present, I know very well what struggle to feed and care for kids is. That is why when WAR ON UKRAINE begun, I took upon myself to do what I can to ease the pain, and cook and provide adequate food-meals to those REFUGEES & misplaced within Ukraine.
אני חי בעיר מונקץ'/מוקצ'בה שראתה גלים של פליטים שהגיעו להתיישב בה, הרחק מאזור המלחמה. פתחתי את הדלתות לפני פסח 2022 והן פתוחות עד היום.
I live in the city of Munkatcz/Mukacheva which saw waves of refugees that came to settle in it, far from the WAR ZONE. I opened the doors before Passover 2022 and it is open till today.
אנשים מקבלים ארוחות מדי יום במטבח במוקצ'בו ו-60-100 במטבחים נוספים
People served in Mukachevo kitchen + 60-100 at other locations
ארוחות חולקו מאז תחילת המלחמה
Meals served since the war began
מטבחים במוקצ'בו, צ'רנייגיב ואיבנה-פרנקיבסק
Kitchens in Mukachevo, Cherniegiv, and Ivanna-Frankivsk
עד היום, אנחנו עדיין מכינים, מבשלים, מאכילים ומספקים יותר מ-250 ארוחות מדי יום בימי חול. אני פשוט קורס תחת הנטל ונכנסתי לחובות של עשרות אלפי דולרים. אנא עזרו לי לעזור להם, ולכל כך הרבים אחרים שסומכים עלי/עלינו לארוחה העיקרית שלהם ביום, ובמקרים רבים הארוחה היחידה!
We still this very day, prepare, cook, feed, & deliver more than 250 meals daily on weekdays. I AM SIMPLY COLLAPSING under the burden and went into tens of thousands of $$$ debt. Please HELP ME HELP THEM, and so many others that count on me/us for their main meal of the day, in many cases the only meal!
I know it's hard to believe it is the work of 1 person, and really happening, so I ask of you, to look, question, watch the photos, AND DAILY LIVE BROADCASTS!!!
צפו בתיעוד של העבודה היומיומית שלנו - מהכנת המזון, דרך חלוקתו, ועד לחיוכים שהוא מביא לפנים של מי שזקוק לו יותר מכל. See documentation of our daily work - from food preparation, through distribution, to the smiles it brings to the faces of those who need it most.
התרומה שלכם תאפשר לנו להמשיך לספק ארוחות חמות ומזינות לאלפי אנשים שנעקרו מבתיהם בעקבות המלחמה. כל תרומה, קטנה כגדולה, עושה הבדל אמיתי. Your donation will allow us to continue providing hot and nutritious meals to thousands of people displaced by the war. Every donation, big or small, makes a real difference.
בזכות תרומה של $10 אנחנו יכולים לספק ארוחות חמות ל-5 אנשים With a $10 donation we can provide hot meals for 5 people
תרומות מארה"ב ומשאר העולם Donations from the US and worldwide
תרמו עכשיו Donate Nowתרומות מהממלכה המאוחדת Donations from the United Kingdom
תרמו עכשיו Donate Nowמעבר לתרומה כספית, אנחנו תמיד מחפשים מתנדבים למטבחים שלנו. אם אתם מוכנים לתרום מזמנכם וכישרונותיכם, נשמח לשמוע מכם. Beyond financial donations, we are always looking for volunteers for our kitchens. If you are willing to donate your time and talents, we would love to hear from you.
צרו קשר להתנדבות Contact Us to Volunteer